Оригинал: Supercell — [Hatsune Miku] Black Rock Shooter Источник: Black Rock Shooter (OP) Вокал: Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Glebrett, Polka, Radiant Black Rock Shooter, куда ушла ты одна? И слышишь ли меня? Ну сколько можно мне ещё кричать, звать тебя? И сколько слёз пролить мне по тебе суждено? Остановись! Я не хочу бежать вечно от себя! Вижу я лишь, как тает мир, что был моей мечтой… Чёрный путь руин простёрся впереди, И не найти мне света, может, никогда. Но вера моя сомненья все оставит вдруг позади, Не растаяв навсегда. Почему? Black Rock Shooter, ты помнишь те времена? И наша дружба клятвенно была укреплена… Black Rock Shooter, я двинуться не могу, Но свет звезды твоей избавит от мук. Желанье загадаю, глядя во мглу… Прошу, по имени окликни меня, развей мой страх! Не знаю, слышишь ли ты мой голос… Ночное небо озарилось вдруг в утренних огнях, Но так далеки они, что, кажется, в других мирах. Слёзы, что скрываю, чувствуются на щеках, Но перестану не глядя бежать, а посмотрю вперёд… Теперь я верю, что моё грядущее в моих руках, И отныне эта вера в моём сердце не умрёт! Правда, Black Rock Shooter, твой образ так дорог мне, Но ранит он, что тяжело сказать хоть слово вслух… Black Rock Shooter, но я иду к тебе! Покорим мы мир вокруг! Мне известно всё: Что ты была здесь, ты ранила сердце моё. Внутри меня отвага зажжёт огонь во благо, И я больше не хочу бежать куда-то… Black Rock Shooter, поверь мне, ты не одна! И не покину я тебя, когда придёт беда. Black Rock Shooter, свой взор направь на восход – Там новый день надежду принесёт. Начнём тогда совместный наш исход! И даже если вдруг забуду, всё равно продолжу я петь Эти слова.

Оригинал: Nakagawa Shoko — Ray of Light Источник: Full Metal Alchemist: Brotherhood (ED5) Вокал: Emnily Звукорежиссура: Radiant Перевод: Glebrett, Ray Уже давно решила я, Что плакать больше никогда не буду впредь… Но рана в сердце болит у меня! Не прощу я своих ошибок прошлых лет… Но невозможно вернуть, что было в прошлом, И исправить былое не в силах людских. Ты со мной лишь в воспоминаниях моих, Но время стирает из памяти их… Я хочу забыть всё то, Что мешает быть с тобой, И сильней стать, чтобы вновь ты смог услышать голос мой! Если путь продолжу свой, И покажется – сил нет, То, в надежде разглядеть образ твой, взгляну на небо… И мрак ночной развеет солнца утреннего свет! Как много чувств, сближавших нас, Скрывала очень глубоко внутри себя. Как же глупо, что только сейчас Всё это осознать решила я… Не видно края Череде моих скитаний, И пейзажи сменяются один за другим, Но тебя никак не удаётся найти, А времени ход не остановим! Я хочу забыть всё то, Что мешает быть с тобой, И сильней стать ради чувств, пронзивших сердце вмиг стрелой! Когда слёзы у меня Станут каплями дождя, То, отгоняя грусть от себя, взгляну на звёзды… Там мне в ответ ночные тучи примут пёстрый цвет! И когда-нибудь смогу понять, что Не стою на месте, как когда-то, Но есть вещи на Земле, что просто недоступны нам! Верю я, однако, мы не безразличны небесам, Под которыми связала нас судьба! Я хочу забыть всё то, Что мешает быть с тобой, И сильней стать, чтобы вновь ты смог услышать голос мой! Если путь продолжу свой, И покажется – сил нет, То, в надежде разглядеть образ твой, взгляну на небо… И мрак ночной развеет солнца утреннего свет! Ярко-радужный рассвет!

Оригинал: Gackt — Stay the Ride Alive Источник: Kamen Rider (OST) Вокал: Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Kisary, Ray Ветер ветки согнёт И солнечным светом зальёт всё вокруг, Тогда мысль мне придёт, Что этот момент никогда не покинет уж память мою. Быть может, скрыто за этим что-то важное, не правда ли? Бремя вечного пути С тем, кто рядом, раздели, Навсегда образ сохранив. В темноте и мраке свет я внезапно увидал, В одинокой пустоте слова услышал – Вечные слова, что сказали когда-то мне. На бесконечном небе всегда горят огни, И узы между нами будут вечны так же, как они. Пускай не встретимся мы, лишь бы жить! Можем мы изменить Дальнейшее будущее и судьбу, Но никак не забыть То, что наша память хранит: воспоминания прочь не уйдут. Есть вещи в жизни, которые нам изменить не суждено. В сердце голос прозвучит, Душу памятью пронзит, До конца дней сохраню своих… Тот знак, что в этом небе безграничном я искал, Что в ночь безлунную во тьме тихонько мерцал – Вечную любовь, что в прошлом дарили мне. Даже если всему миру придет конец сейчас, Наши чувства бесконечно долго будут связывать нас. И мое сердце повторит: «Лишь бы жить!» Эй, остановись, обернись назад и продолжи путь Вечный свой. И если ты упадёшь – встанешь вновь. Даже если вдруг ранит кто-нибудь, Всё равно с него не свернуть уже. Сильным будь, обещай, не забудь. В темноте и мраке свет я внезапно увидал. В одинокой пустоте слова услышал – Вечные слова, что сказали когда-то мне. На бесконечном небе всегда горят огни И узы между нами будут вечны, так же как они. Пусть подходит путь к концу, всё кончится. Пускай не встретимся мы, лишь бы жить!

Оригинал: Flow — Sign Источник: Naruto Shippuuden (OP6) Вокал: Nibiru Звукорежиссура: Radiant Перевод: DanyaIvayev А моя боль так кричит, Что в голове стон стоит. Но я продолжу с этим шрамом идти. (Слышишь меня? Слышишь меня? Слышишь меня, это я) Лучше тебе всё позабыть, Чувство боли перекрыть. Так я быстро залечил на сердце раны. И неважно, что я болен, Ведь этой боли уже просто нет, Даже если продвигаться не способен я. Вот и потерял Я самого себя, Звук пробежал, Разрушилась судьба. Заметишь если, ветра звук остался лишь… И этот ветер твердит: За этим шрамом иди, Но спрошу, прежде чем мир сокрушит меня, Можешь ли вспомнить сон грёз И это небо из слёз? А эта боль смогла тогда защитить тебя. И эта боль всегда лишь будет защищать тебя. (Слышишь меня? это я!) Сила, что меня не ранит, – Доброта, она меня хранит. Этот голос где-то там печально так звучит. И, словно пуговки, Отрываются Наши с тобой сердца. Всё отделяются. Ещё один лишь раз мне твоё сердце бы поймать… И этот ветер твердит: За этим шрамом иди, Но спрошу, прежде чем мир сокрушит меня, Можешь ли вспомнить сон грёз И это небо из слёз? А эта боль смогла тогда защитить тебя. И эта боль всегда лишь будет защищать тебя. (Слышишь меня? Слышишь меня? Слышишь меня? Слышишь меня? Слышишь меня? Слышишь меня, так это я.) И я его нашёл – Этот печальный глас. Принадлежал он мне В этот обычный час. Всё лишь ради того, чтоб этот миг настал… Ведь знала ты все тогда: Что для меня ты звезда, И я тебя не отпущу из объятий никогда. И этот знак не пропал, Что я тогда показал, А эта боль смогла тогда защитить тебя. И этот ветер твердит: За этим шрамом иди. А если так, то уже бояться просто нечего. Не забывай вдохновлять, Улыбкой веру внушать, А эта боль смогла тогда защитить тебя. А эта боль смогла тогда защитить тебя. И эта боль всегда лишь будет защищать тебя.

Оригинал: Nanri Yuuka — Tsukishirube Источник: Ookami Kakushi (ED) Вокал: Tooniegirl Звукорежиссура: Radiant Перевод: Glebrett, Ray То чувство светлое, запомни навсегда – Отголосок той любви, что жила в нас тогда… В ночной темноте и тишине на слёзы похож свет лунный. И, будто бы по моей вине, лунный месяц над головой холодный и мутный… Если в жизни множество людей вместе не позволяют быть нам, То, пока ты живёшь мечтой своей, у меня есть тоже причина, Чтоб веря в любовь, стремится к мечтам… Нарушив тишину, шепчу я тихо в ночь, И мой голос слился с музыкой тьмы. Но эта песня все сомненья гонит прочь, Ведь она мне дарит сны, где всегда вместе мы. Вокруг, в свежем воздухе ночном, родной аромат витает. И хотя всё смешалось в тёмный тон, на щеке одинокая слезинка мерцает… Но, всё же, луна далёкая, не имеет над нами власти. Не решалась тебе открыться я: в ладонях держу счастье, О чувствах моих узнает весь мир! Не оставляй меня, хочу я быть с тобой, Путь укажет мне мой внутренний свет, Пускай пожертвую всем для мечты одной – Отголоска той любви, что давно уже нет… Тенью встретимся мы вновь, Небо сохранит любовь. Вижу я надежду впереди, Лишь хочу к тебе идти, Оставив до конца всего пути Печаль позади… И снова Нарушив тишину, шепчу я робко в ночь, Так чтоб голос слился с музыкой тьмы. И эта песня вмиг печаль прогонит прочь, И напомнит, как близки мы… То чувство светлое, запомни навсегда – Отголосок той любви, что жила в нас тогда…

Оригинал: Lia — My Soul, Your Beats! Источник: Angel Beats! (OP) Вокал: Camellia Звукорежиссура: Radiant Перевод: Lord_D, Elli, Ray Сонное утро в окошко стучит – Значит, вставать пора. Я форму на себе поправлю слегка. Стоит в родные двери снова войти, Взглядом окинуть класс, Как гордость за него почувствую тотчас. Мелькают серые дни, С ветрами им по пути. И, показалось, слышу я, И, показалось, ощущаю я… Сильнее сердце в груди моей забилось! Верила, солнце вновь взойдёт. И, провожая мириады звёзд, Что гасли в небесах, Смотря на рассвет, Махала рукой, Приветствуя день. Вдоль коридора, я, взглядом скользя, Вновь убирать примусь. И не тревожусь, что я странной кажусь. Время замедлило бег для меня – Не завести часы… Но каждый новый день отличен от других. При свете солнечном пыль Подобно снегу кружит. И показалось, что ты ждёшь, И, показалось, ты меня зовёшь. От счастья сердце в груди сильней забилось! Я, наконец, всё поняла! Воспоминанья оживить смогла, Забытые давно. История та Теперь навсегда Финал обрела. Мчимся с тобою вдаль, Бег ускоряя свой. За руку взяв тебя, Чувствую тепло. Прошлый оставим день, К новому дню шагнём, И от этого в груди моей Сердце вновь горит огнём. И, показалось, слышу я, И, показалось, ощущаю я… Сильнее сердце в груди моей забилось! Верила, солнце вновь взойдёт, В алых тонах раскрасив горизонт, Рассветов сто спустя. И показалось, что ты ждёшь, И, показалось, ты меня зовёшь. Затрепетала моя душа, как птица! Я, наконец, всё поняла! И, расставаясь с солнцем до утра, Как с мимолётным сном, Смотря на закат, Махала рукой, День благодаря.

Оригинал: Makino Yui — Synchronicity Источник: Tsubasa: Tokyo Revelations (OP) Вокал: Lilaria, Camellia Звукорежиссура: Radiant Перевод: Polka, Lord_D, Lilaria, Ray Теплота наших сердец, Куда ты спешишь, скажи? Исчезаешь навсегда, Не вернёшься в нашу жизнь? Сердца бьются как одно: Связала их нить судьбы. До какой же глубины Я паду туда, где ты? Я всегда, я всегда Буду рядом с тобой. Расстоянье – ничто, Сердца твоего я легко коснусь душой. Сквозь покровы ночной темноты Мы рвёмся, словно птички в петлях силка. И крыльев не расправить хрупких своих – Сломила их такая судьба. «Одинокий», – думаешь ты, И холоден как лёд. Бесстрастный твой взгляд Пронзает моё сердце, но я молю… Молю, раскрыв мне душу свою, Обнимай меня… Вечно! Мой единственный, скажи: В какой ты уходишь край? Вижу я, что ты спешишь… Мне так страшно, мне так жаль… Не оглядываясь, ты Свой мрачный продолжишь путь, И растает силуэт – Мне тебя уж не вернуть. Где-нибудь, как-нибудь Снова встречу тебя – Мы найдём, мы вернём То тепло, что ты мне всегда дарил, любя. Даже если мрак разделил, Нас всё равно нельзя никак разлучить, Ведь в унисоне бьются наши сердца – Я пол души не в силах забыть. «Одинокий», – думаешь ты, Но я слезами смою горечь твою, Я растоплю твой лёд горячим «прости». И снова я в печали молю: Рядом будь со мной! Сквозь покровы ночной темноты Мы рвёмся, словно птички в петлях силка. И крыльев не расправить хрупких своих – Сломила их такая судьба. «Одинокий», – думаешь ты, И холоден как лёд. Бесстрастный твой взгляд Пронзает моё сердце, но я молю… Молю, раскрыв мне душу свою, Обнимай меня… Рядом будь со мной… Вечно!

Оригинал: Sid — Uso Источник: Fullmetal Alchemist: Brotherhood (ED) Вокал: Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Glebrett, Ray Небо алого цвета видели мы в день прощания… Эй, вспоминаешь ли, как важен нам день тот? Свежий ветер дул летний, и мы дали обещание, Когда прощались у ворот… Улыбка, что на лице твоём, Скрывает мрак, что охватил тебя. Не хочешь ты думать о плохом И жить, беспочвенно скорбя. Опять сидишь у стола, Ждёшь писем ты от меня, И всё равно каких… Пустые ночи без сна, И, кажется, застыла луна… Поверь мне, я тоже знаю о них! Помнишь алое небо – небо в вечер разлучения? Эй, не поверю, что забудешь ты тот час! Прошлые обещания не имеют уж значения, И нет назад пути для нас… Прекрасный и тёплый голос твой Не слышу в своём номере пустом… Но полный дел и хлопот день мой Позволил мне забыться сном. «В своих письмах лгать можешь мне, Для меня всех слов ты важней!» – Сказала ты тогда… Но с тех пор прошло много лет, И разлука нашим чувствам во вред: Теряем друг друга мы навсегда! Обещали, прощаясь, что когда-нибудь сойдемся вновь… Пойми – то друг другу лгали мы в последний раз, Но лишь эта неправда нашу бережёт с тобой любовь, Сближая нас! Небо алого цвета – небо, что мы видели тогда… Эй, вспоминаешь ли тот миг когда-нибудь? Вот теперь обещаем, что не сбудется уж никогда, И начинаем новый путь!

Оригинал: Hanazawa Kana — Renai Circulation Источник: Bakemonogatari (OP4) Вокал: Lilaria Звукорежиссура: Radiant Перевод: Elli, Ray, Lilaria Раз-два! Словно что-то неладно, Всё выходит нескладно: Наши узы теперь Стали намного прочней. Если можно навредить отношеньям лишь парой слов, Будет лучше помолчать немного. Пожалуй, так спокойней для нас… Хотя постой-ка… Что-то пошло не так… Начинает долгий путь один шажок! Я уверена в себе, и потому иду вперёд. Если постараться, можно стать идеальной, но Что если нет? Не годится ответ! Нежно-мягко ты, мягко-нежно ты Имя прошептал моё, И, похоже, я в небесах от счастья парю. Мягко-нежно ты, нежно-мягко ты Улыбнулся для меня, И свою улыбку тебе в ответ я дарю. Боже правый, спасибо тебе! Пускай всё лишь шутка в нашей судьбе, Но я рада, что в мире большом Мы встретились с тобой. Словно что-то неладно, Всё выходит нескладно: Наши узы теперь Стали намного прочней. Знаешь, так не годится, Лучше не торопиться. Но хочу, чтоб на меня Ты смотрел всегда-всегда. Если даже мы сравним то, насколько тобой дорожу, С тем, насколько для тебя важна я, То места мне в душе своей Немного дал ты… Но это всего лишь пустяк… Ведь со мною рядом ты сейчас И в душе цветёт любовь у нас. Если постараться, можно стать идеальной, но Быть милашкой для меня пока достаточно! Кругом голова, кругом голова, Стоит на тебя взглянуть, Ведь как солнышко ты мне ослепляешь глаза. Кругом голова, кругом голова… Стоит о тебе подумать, Подобно снегу весеннему таю я. Боже правый, спасибо тебе! Пускай всё лишь шутка в нашей судьбе, Но я рада, что в мире большом Мы встретились с тобой. Круговорот страстный вечный У любви и дел сердечных. Круговорот страстный вечный Твоих чувств и дел сердечных. Круговорот страстный вечный Глаз влюблённых, дел сердечных. Круговорот страстный вечный У девичьих дел сердечных. Нежно-мягко ты, мягко-нежно ты Имя прошептал моё, И, похоже, я в небесах от счастья парю. Мягко-нежно ты, нежно-мягко ты Улыбнулся для меня, И свою улыбку тебе в ответ я дарю. Боже правый, спасибо тебе! Пускай всё лишь шутка в нашей судьбе, Но я рада, что в мире большом Мы встретились с тобой. Словно что-то неладно, Всё выходит нескладно: Наши узы теперь Стали намного прочней. Знаешь, так не годится, Лучше не торопиться. Но хочу, чтоб на меня Ты смотрел всегда-всегда.

Оригинал: Yamashita Tatsuro — Our Summer Dream Источник: Summer Wars (ED) Вокал: Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Glebrett, Polka, Ray Там, за холмами высокими, Лето тогда проводили мы. Была тихая пора Днями тёплыми щедра. Эти дни вспомнить я рад… Помню, к лучам ярким солнечным В поле тянулись подсолнухи… Нежный шёпот ветерка Тихо облетал луга В день, когда тебя встретил я… Наши сердца судьбою крепко связаны. Светом любви друг к другу переполнены! Руку твою сожму я со всей нежностью… И чувства вдруг возникнут чудесные… Верить хочу без сомнения В то, что пророчат сновидения; В то, что вновь в твоих глазах Ясно, будто в зеркалах, Увидеть смогу небеса… Пусть в облаках витаю я порой, Но не боюсь стремиться за мечтой. Потому уверен я В том, что встретимся опять. Пусть не сейчас, но я буду ждать… Воспоминаний множество у нас с тобой О летних днях, что провели в любви большой! Их сберегу, чего бы то ни стоило… И это лишь начало истории… Оу-оу-ох, судьба, Знать бы тебя, И что впереди Нас ждёт на пути… Облака изменят цвет На мои слова в ответ. Не забудь ты этот обет! Наши сердца судьбою крепко связаны С тех тихих и переполненных теплом ночей… Руку твою сжимаю я ещё сильней… Мы летнему чуду обязаны… И этой чудесностью связаны… Чудесностью лета…

Оригинал: Tainaka Sachi — Voice -Tadoritsuku Basho- Источник: Fate/stay night: Unlimited Blade Works (ED) Вокал: Lisandra Звукорежиссура: Radiant Перевод: Glebrett, Ray Происходит в жизни так, что горе верх берёт, И поверить можно, что мечты не сбудутся, увы… И возможно, что в моей судьбе такому дню пришёл черёд, Но продолжу к цели я идти вперёд… И поселилось вдруг такое чувство в душе: Нельзя мне оступиться на пути к мечте, Проиграть судьбе в бессильной схватке тоже не могу… А ночью звук небесный вдруг коснулся души, Что при луне струился дымкою в ночи. Этот голос вдохновил меня, своё тепло душе даря. Знаю я, что со мною ты всегда, стоит обернуться лишь назад. Спасибо за то, что вдохновлял меня. И тогда я устремлю свой взгляд на небеса, А одна из звёзд мне осветит путь к мечте, И отправлюсь я туда, где рады мне всегда. Все, возможно, верят в волшебство, что далеко… Вытру слёзы я с верой в незримое и светлое счастье. Но бывают дни, когда поверить сердцу мне так нелегко, И снова боль мне не позволяет уснуть. Но убрал тотчас же все сомненья мои Свет, что вдруг вокруг собой весь мир осветил: С утренней зарёй всю грусть свою оставлю позади! Забыв об отвлеченных и ненужных вещах, И вновь поверив в то, что всё в моих руках, Я продолжу свой нелегкий путь, и мне назад не повернуть! Просто знаю, что с тобою я всегда, стоит обернуться лишь назад, Ведь дорога на двоих у нас одна. И прошу я, если одиночеством объят, Просто обернись и не бойся рассказать – Не оставлю я тебя, поверь мне, никогда! Воспоминания детских лет моих, Тем голосом их пробудило. Твоей улыбки тёплый нежный свет – То самое, чего не хватает мне. И песни доброй весть в сердцах прочесть Хочу, чтоб смог ты так когда-нибудь! Знаю, что теперь ты будешь тут любя, Стоит обернуться только мне. Спасибо за то, что вдохновлял меня. Ну а теперь я устремлю свой взгляд на небеса, И одна из звёзд мне осветит путь к мечте. И отправлюсь я туда, где рады мне всегда.

Оригинал: Utada Hikaru — Passion Источник: Kingdom Hearts II (OP) Вокал: Amethyst, Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Polka А сердце моё где? Далеко-далеко… Помнишь, как мы смотрели в небо, не зная ни о чем? Как безмятежно там лазурный берег родной. Были с тобой мы странной парой мечтательных детей. Я снова вспомнить так хочу о тебе, о доме, Хочу подольше подержать я твою руку в своей. Мы не должны… Как трудно вспомнить, но знаю я одно, Что больше никогда не позволю тебе я уйти. Слышишь меня, я не позволю, чтоб мы забыли вновь. И сокрытое лишь сердце борется, И что-то шепчет мне о том, что, возможно, Я тебя не узнаю. А сердце моё где? Далёко-далеко… Помнишь, как мы смотрели в небо, не зная ни о чём? Как безмятежно там лазурный берег родной. Были с тобой мы странной парой мечтательных детей. Мой страх исчез, Страх ушёл навсегда…

Оригинал: Caz — [Megurine Luka] Corruption Garden Источник: VOCALOID Вокал: Emnily, Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Emnily Я сегодня сжигаю мосты, и прах поглотит тьма. Залита кровью, моя ломается карма. В своей печали я всё ещё пытаюсь встать. Последняя битва, некуда больше отступать… Я всегда здесь одна… Так цветы увянут, в красном память утопив, Воспоминания нейдут из головы. Так цветы заплачут, боль мою собой укрыв. Молчание оставило меня навеки. Снятся мне, как и прежде, сотни и тысячи дорог. Ответа нет, и всем обещаньям вышел срок. Мир монохромен – чёрный и белый, только так. Всё затихает, падаю, падаю во мрак. Все цветы чернели в память о забвении – Безумцы, что должны цвести и умирать. Все цветы из боли, хаос повторения В саду, что был охвачен вечной темнотою. Так цветы увянут, в красном память утопив, Воспоминания нейдут из головы. Так цветы заплачут, боль мою собой укрыв. Молчание оставило меня навеки. Ты помоги мне ошибки всё стереть, Давай дойдём вместе до конца! Несколько секунд, и исчезнет мир. И остался от лепестков в руках моих лишь пепел…

Оригинал: Pulse Ultra — Build Your Cages Источник: Need For Speed: Hot Pursuit 2 (OST) Вокал: Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Glebrett Строй тюрьму, молясь о воле, Утонув в пустых желаниях. Мудры лишь теперь изгои. Это ли твои мечтания? Жертвуй всем, чем ты дорожил и жил, Погнавшись за мечтой отдайся ей одной, Уничтожь всё, что ты знал и любил – Лишь ненависть останется с тобой! И цель достигнув наконец Понял ли, что ты глупец? Были правы лишь изгои: «Время у тебя уходит!» Слепо следуешь к мечтам И не веришь ты глазам… Жертвуй всем, чем ты дорожил и жил, Погнавшись за мечтой отдайся ей одной, Уничтожь всё, что ты знал и любил – Лишь ненависть останется с тобой! Близка цель твоя! Жертвуй всем, чем ты дорожил и жил, Погнавшись за мечтой отдайся ей одной, Уничтожь всё, что ты знал и любил – Лишь ненависть останется с тобой! Жертвуй всем, чем ты дорожил и жил – Лишь ненависть останется с тобой! Слепо следуешь к мечтам И не веришь ты глазам…

Оригинал: Fade — One Reason Источник: Deadman Wonderland (OP) Вокал: Radiant Звукорежиссура: Radiant Перевод: Lord_D, Эрин Режу горло смыслу и реальности, Рву себя и вою в дань их радости. Вновь очнусь в кошмаре – нет ему конца: Главная игрушка в плане хитреца! Верю только боли, что со мной всегда; Чтоб не стать их жертвой, не смыкаю глаз. Вновь кулак заставит на колени встать – Не даёт система мне свободным стать! Когда мороз по коже, Когда почти иссяк, То жажда мести снова мне сил придаст. Я для тебя мертвец! И по рукам моим стекает кровь… Застрял в Cтране чудес! Хочу, чтоб ты познал боль мою… Без единой мысли день за днём течёт – Схема безупречна, мастерский расчёт: Кукла на потеху публике больной. И пока дышу я, будет ад со мной! Как, если всем плевать, Хоть что-то поменять? На растерзанье сердце за то я отдам! Я для тебя мертвец! И по рукам моим стекает кровь… Застрял в Cтране чудес! Хочу, чтоб ты познал мою боль! Скажи, что я мертвец, Ведь в венах у меня кипит яд! Застрял в Cтране чудес, Прогнившей вплоть до самых корней! Со мной ты познаешь боль, поверь!