We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

[Tenshi] Я​р​к​о​-​я​р​к​о

from С​о​л​н​ц​е by Radiant Records

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Оригинал: Nirgilis — Shiny Shiny
Источник: Deadman Wonderland (ED)
Вокал: Tenshi
Звукорежиссура: Radiant, Felya
Перевод: Elli, AmeLia, Misato

Не счесть ночью звёзд,
Как и моих бесконечных слёз.
В обиде я на глупый мир, ему
Не искупить вину.

Закручен лабиринт, и выхода не найти,
Но, ударяясь в бегство,
Свободу искали мы.

Я стою на голове
И небо вижу.
Сегодня мы не те,
Что раньше были.

Ярко-ярко в ночи сверкают
Звёзд мириады в небе.
Как же прекрасен
Может наш мир порою быть!

Ярко-ярко луна сияет,
Дарит опять надежду.
Как же прекрасен
И удивителен наш мир!

Разве нет?

Небес тусклая ткань
И улицы, что ведут в никуда,
Вернули мне забытую печаль…
Чья очередь пришла?

Пускай любых потерь боюсь я, но всё равно
Вперёд иду отважно, и
Теперь уж одиночеству не по пути со мной!

Я стою на голове,
Меня ты видишь.
Ну а на твоём лице
Блестит улыбка.

Ярко-ярко на лицах наших
Вновь расцвели улыбки.
Необычайно
Мир наш порою любим мы.

Ярко-ярко, но так печально
Вижу в глазах твоих я –
Звёзд мириады
Во всей красе отражены.

Ярко-ярко в ночи сверкают
Звёзд мириады в небе.
Как же прекрасен
Может наш мир порою быть!

Ярко-ярко луна сияет,
Дарит опять надежду.
Как же прекрасен
И удивителен наш мир!

Разве нет?

credits

from С​о​л​н​ц​е, released July 14, 2014

license

all rights reserved

tags

If you like Radiant Records, you may also like: