We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

[Nika Lenina] Х​р​а​б​р​о​с​т​ь

from С​е​п​т​и​м​а by Radiant Records

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Оригинал: Daisy х Daisy — Brave Ur Truth
Источник: Kohaku no Regios (OP)
Вокал: Nika Lenina
Звукорежиссура: Radiant
Перевод: Nika Lenina

Храбрость в тебе, и храбрость во мне,
Мы смело дадим отпор судьбе!
Веру найду, знай, я не подведу!

Жизнь нам нужно продолжать,
Мы истину должны узнать
Блуждающих огней, с ними мир светлей.

От судьбы не убежать,
И для себя сильнее стать,
Не помня уходящих дней.

Мир зовёт нас за собой,
Не замечая, что порой
Нам тяжело идти, следуя пути.

Но однажды уведём,
Мечту свою мы назовём
Сиянием, горящим вдали.

Будем вновь беззаветно любить
И надежду бережно хранить,
Слёзы на щеках можно просто забыть,
Ведь теперь так важно жить!

И снова храбрость в тебе, и храбрость во мне,
Мы смело дадим отпор судьбе!
Скроем беду, поймаем жизнь на лету!

Найти опору в себе, поддержку в душе
До боли родного лица на Земле.
И счастье веду! Ты знай, я не подведу!

Знаю, сила нам дана,
Порог преодолеть должна,
Поймаешь ли ты миг – в повести строфа.

Пусть невзгоды лечат нас,
Печальный случай – это шанс,
С колен подняться стоит лишь раз!

К горестям обернись ты спиной,
И удача следом за тобой.
Помни, что слеза – это просто вода,
Поверни поток ручья!

И снова храбрость в тебе, и храбрость во мне,
Я смело скажу: "Ты нужен мне!"
Силы найду, печали прочь унесу!

Найти опору в себе, поддержку в душе,
Ведь знай, что ты лучший на этой Земле!
Ведь счастье веду, ты только поверь, молю!

И снова храбрость в тебе, и храбрость во мне,
Все вместе кричим назло судьбе!
Только вперёд! Надежда опять зовёт!

Найти опору в себе, поддержку в душе,
Ведь знай, что ты лучший на целой Земле!
Я счастье веду и смело тебе скажу!

И снова храбрость в тебе, и храбрость во мне.
Несложно быть лучшим для всех на Земле!
Надежду веду! Ты знай, я не подведу!

credits

from С​е​п​т​и​м​а, released November 11, 2011

license

all rights reserved

tags

If you like Radiant Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now