We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

[Molli] К​р​ы​л​ь​я

from С​о​л​н​ц​е by Radiant Records

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Оригинал: Tomoko Tane — Broken Wings
Источник: Trinity Blood (ED)
Вокал: Molli
Звукорежиссура: Radiant, Felya, Onkel (запись)
Перевод: Elli, Misato

Пускай сберечь нельзя
Навеки частичку того тепла,
Твой взгляд с нежной улыбкой
Не забыть мне…
Бесценны они.

Я надеюсь, есть решенье,
Что вмиг уймёт все волненья.
И я должна уйти…

На двух крылах израненных лечу за океан.
На двух крылах израненных, наперекор ветрам,
За солнцем устремляюсь я.

На двух крылах израненных лечу за океан.
На двух крылах израненных, наперекор ветрам,
Сквозь облака, стремлюсь я вдаль.

Ни с чем несравнимая боль,
И время, которому давно потерян счёт, –
Пусть даже память о них однажды поблекнет,
Но позабыть полностью не удастся никогда.
То, что сейчас падает с небес – вовсе не дождь…

Свою жизнь связать с тобой не могу –
Неужто, тебя боюсь?
Нет, вытерпеть всё это сложно,
Не играй в любовь,
Пусти же меня!

Мы вместе целую вечность,
Но несбыточна мечта.
Взмываю в небеса…

На двух крылах израненных лечу за океан.
На двух крылах израненных, наперекор ветрам,
За солнцем устремляюсь я.

На двух крылах израненных лечу за океан.
На двух крылах израненных, наперекор ветрам,
Сквозь облака, стремлюсь я вдаль.

То, что сейчас падает с небес – вовсе не дождь…

credits

from С​о​л​н​ц​е, released July 14, 2014

license

all rights reserved

tags

If you like Radiant Records, you may also like: