Оригинал: Kuribayashi Minami — Tsubasa wa Pleasure Line
Источник: Chrno Crusade (OP)
Вокал: Misato
Звукорежиссура: Radiant
Перевод: Elli, Misato
Давай же в небеса прекрасные взлетим легко,
В будущее сделаем свой шаг…
Твои глаза желанием горят,
Озаряет всё радость на твоём лице.
Есть два крыла, что время подарили нам,
Но назад нет для нас пути теперь.
С нашей встречи началась удачи полоса.
Клянись, что будет так и впредь!
Давай же в небеса прекрасные взлетим легко,
Вниз сорвавшись, взмоем ещё раз!
Мы ради грядущего свою забудем боль.
То, как уверенно и нежно ты говорил,
Я не забуду никогда.
В моей душе идёт холодный дождь,
Каждой каплей он гасит слабый жизни свет.
Пронзает боль нещадно крылья за спиной,
Ими я защищу любовь к тебе.
Этот мир для нас двоих – удачи полоса,
И страх неведом мне теперь.
Давай же в небеса бескрайние взлетим легко.
Рук не опуская, улетай!
Ты в путь отправился в погоне за мечтой.
И, ожидая рассвет на холме, я тебя
При встрече вновь хочу обнять.
Помню я на коже до сих пор
Ветра дуновенье.
Навсегда оставим за спиной
Путь, что нас с тобой до сих пор вёл вперёд.
Давай же в небеса бескрайние взлетим легко.
Рук не опуская, улетай!
Ты в путь отправился в погоне за мечтой.
И, ожидая рассвет на холме, я с тобой…
Давай же в небеса прекрасные взлетим легко,
В будущее сделаем свой шаг!
Теперь я могу перетерпеть любую боль.
Вместе с тобою легко, но уверенно мы
Навстречу солнцу полетим!
Members of the Philly punk, experimental, and classical scenes come together for dreamy, Bill Frissell-esque folk improvisations. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2024
“The Best of Fortnite Vol 1,” featuring a tracklist of player favorites, is finally available digitally & on vinyl exclusively on Bandcamp. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024